A+ R A-

تبلیغات

رجیران

مسابقات فوتبال قهرمانی ایران ۱۳۳۹ ( ساری )

فوتبال باشگاههای ایران 1339

Iranian Football Championship 1960

The first football club champion in Iran

-----------------------------------------------

 

 

* مسابقات فوتبال قهرمانی ایران ۱۳۳۹

 نخستین عنوان  قهرمانی ایران برای  فوتبال باشگاهی 

==============

 

* تاریخ           ۱۷ الی ۲۸ تیر ماه ۱۳۳۹ 

* میزبان          ساری 

* ورزشکاه      زمین فوتبال دبیرستان پهلوی

* شیوه            دوره ای  با حضور ۶ تیم 

* قهرمان         شاهین آبادان ( جم )

 

    تابستان سال ۱۳۳۹ , مسابقات سالیانه فوتبال قهرمانی کشور , طی دو مرحله ی   مقدماتی و نهایی  " بصورت جداگانه " برگزار شد .....  بدین صورت که ابتدا مرحله ی مقدماتی در شش منطقه , بصورت غیر متمرکز برگزار شد که در پایان  تیمهای نخست هر یک از شش منطقه ,  به مرحله ی  نهایی  صعود کردند . سپس تیمهای صعود کرده , در یک تورنمنت بصورت متمرکز " دوره ای " با یکدیگر رقابت نموده تا   قهرمان ایران در سال ۱۳۳۹ شمسی تعیین گردد .  ..........   

 در پایان دو مرحله ی یاد شده , تیم فوتبال باشگاه جم آبادان ( شاهین آبادان ) با شایستگی به عنوان نخست دست یافت . بر این پایه در تاریخ فوتبال ایران , نام باشگاه فوتبال جم ابادان  , بعنوان " نخستین تیم باشگاهی که به مقام قهرمانی ایران دست یافته "  ثبت شده است . 

 

حمید جاسمیان

 * یک تصویر بسیار ارزشمند از مسابقات فوتبال قهرمانی کشور سال ۱۳۳۹ ساری , رقابت میان تیمهای شاهین آبادان و سپه تهران و تقابل دو بزرگ فوتبال ایران  - حسن حبیبی ( مدافع آبی )  و حمید جاسمیان ( در حال شوت - سفید )  بجز انها , دو بازیکن دیگر قابل شناسایی هستند اونیک کاراپتیان ( آبی ) و گارنیک گریگوریان   ....... پشت عکس , تاریخ ۲۰ تیر ۱۳۳۹ قید شده .... ساختمان دبیرستان پهلوی ساری نیز در سمت راست نمایان است ... با سپاس از گروه گرافیک سایت جام تخت جمشید بجهت رنگ امیزی مطلوب

The Valuable Picture of the National Football Championship in Iran . Sepah Team from Tehran (Blue) vs Shahin Team from Abadan (White) ....... Sari - Monday, July 11, 1960

Sari is the name of a city in northern Iran

Special thanks to the Website Graphics Group for colorize this photo

------------------------------------------

 

 

 تیم  جم آبادان ,  با کسب چند برد متوالی ,  در مسابقه ی سرنوشت ساز روز پایان نیز ,  با نتیجه ۲ بر یک   بر  منتخب قزوین  غلبه نمود  و کاپ قهرمانی فوتبال ایران را از مقامات , دریافت کرد .   تیم منتخب قزوین  , از حضور سه بازیکن جوان و آینده دار باشگاه شاهین تهران , بهره مند بود   . دیگر تیم مطرح  تورنمنت ساری ,  تیم  فوتبال سپه ( نماینده ی استان تهران ) بود .

  

 * توضیح ۱ :   باشگاه شاهین تهران , بجهت اختلاف با مسئولان وقت فدراسیون فوتبال , از حضور در رقابتهای باشگاهی از جمله مسابقات مقدماتی و غیره ... خودداری نمود و  بطبع , شانس حضور در رقابتهای ساری  را نیز از دست داد . بر این اساس مدیران شاهین موافقت نمودند که ,  ۳ بازیکن جوان و اینده دار شان ,  بسبب حضور دیگر بازیکن شاهین ( ایرج دبیر سیاقی )  در تیم منتخب قزوین  , بص.رت موقت عضو آن تیم  باشند  . 

 

 * توضیح ۲ :   برغم انچه که طی سالها و دهه ها عنوان شده ,  مسابقات ساری را نمیتوان  نخستین دوره ی مسابقات فوتبال باشگاهی دانست   ... چرا که حضور تنها ۲ یا ۳  باشگاه , نمیتواند نشانه ی یک دوره مسابقات فوتبال باشگاهی باشد و  چنانچه , تیمی غیر از شاهین ابادان و یا سپه تهران , به مقام نخست دست می یافت , شاید هرگز تیم قهرمان را نخستین باشگاه قهرمان ایران نیز نمیدانستیم   ...  شاید مناسبترین جمله آن باشد که , شاهین ابادان را نخستین تیم باشگاهی بنامیم که قهرمان یک دوره مسابقات فوتبال کشوری شده است  ........ 

 * اختلاف  شدید میان فدراسیون فوتبال و باشگاه های بزرگ پایتخت که ارکان اصلی فوتبال باشگاهی آن روزهای ایران بودند , سبب شد تا با نظر فدراسیون  برای نخستین بار , تعدادی از تیمهای فوتبال باشگاهی بعنوان نماینده ی استان های خویش در مسابقات حضور یابند ( در این مورد , مقاله ای جداگانه , تنظیم شده است که در آینده ارائه خواهد شد ) 

 

پرویز دهداری

 *  استاد فقید پرویز دهداری , ستاره , کاپیتان و سرمربی اسبق تیم ملی  در آخرین مسابقه , با ثبت دو گل , جم آبادان را قهرمان ایران نمود  ......   او که در  اوج دوران فوتبال اش قرار داشت  , براستی شایسته ترین بازیکن مسابقات ساری بود .

Parviz Dehdari, the star, captain and head coach of the Iranian national team . He scored two goals in the last match, making FC Jam Abadan the champion of Iran . Dehdari was the best player in the 1960 Iranian Championship . The image above is part of an Iranian Sports Magazine in Year 1960 written in Persian: Parviz Dehdari Best Iranian Football Player of the Year 1960 

================================

 

 

* شرایط میزبانی  : 

  براساس منابع موجود , این دوره مسابقات  با نواقص فراوان همراه بود ....  هفته نامه ی کیهان ورزشی با اشاره به بی نظمی , کمبود های موجود  و کیفیت نامطلوب اردو , ضمن اتقاد از مسئولان  سازمان تربیت بدنی و  فدراسیون فوتبال , از آن با واژه ی مفتضح ترین دوره ,  در تاریخ مسابقات قهرمانی ایران ,  از آغاز ( ۱۳۱۸ )  , یاد میکند !!

  محل برگزاری مسابقات ,  زمین فوتبال دبیرستان پهلوی ساری بود  که با صرف بودجه ای نسبتا کلان ( برابر با هجده هزار تومان ) با تعجیل , جهت مسابقات آماده شد .  مهمترین تغییرات اعمال شده , احداث  یک جایگاه ویژه برای حضور مقامات بود !  ........ تماشاچیان اما  , فاقد جایگاه و سکو بودند و اغلب , در کناره های خط طولی و عرضی زمین , بصورت ایستاده و یا  با استفاده از صندلی های دستی خویش , نظاره گر مسابقات شدند . خود زمین فوتبال نیز  بجهت بارندگی های مستمر به یک میدان سرشار از " گل "  شباهت داشت که  شرایط را  دشوار مینمود . نکته ای که در معدود تصاویر بر جای مانده نیز ,  قابل رویت است !

 البته مسئولان برگزار کننده مسابقات ساری , مدعی بودند که هنوز جایگاه و سکوهای تماشاگران تکمیل نشده  و پس از برگزاری تورنمنت  , طی ماههای آینده  , احداث خواهد شد !!!... محل اسکان و اردوی ورزشکاران نیز , در هفت کیلومتری شهر ساری و در یک وضعیت  نامناسب از بابت  بهداشت و امکانات  بود  .............. بنابر این , آن بازیکنان که استطاعت مالی داشتند ,  در مساقر خانه های شهر ساری  اسکان یافتند !!

 

 * داوری :

 از دیگر معایب تورنمنت ساری , داوری مسابقات  بود که از سوی مطبوعات و کارشناسان , مورد انتقاد فراوان قرار گرفت  .  کلیه مسابقات را , تنها سه داور قضاوت کردند که همین امر , سبب کاهش کیفیت داوری ها شد   چرا که  قضاوت های متوالی و بی وقفه ,  موجب خستگی مفرط  آنان بود ..... سعید صدری - غلامرضا فیروزفر ( داور )  و ابوالقاسم حاج ابوالحسن ( کمک داور ) داورانی بودند که دعوت فدراسیون  را برای حضور در ساری پذیرفتند  و سایرین  , بجهت احتلاف با فدراسیون  , از حضور در ساری , امتناع ورزیدند .

 

 

 

 

==========

* افتتاحیه : جمعه ۱۷ تیر ۱۳۳۹

 

   ساعت چهار عصر " روز جمعه ۱۷ تیرماه ۱۳۳۹ "  در هوای بارانی و مرطوب ساری , افتتاحیه مسابقات قهرمانی کشور برگزار شد ... مراسم با ورود استاندار مازندران به جایگاه ویژه  و  حضور نزدیک به پانصد تماشاگر   , رسمیت یافت  , سپس با نواختن سرود ملی ,  پرچم یادبود مسابقات  توسط  هژبر ( زنده یاد رضا ساحلی ) و یک نوجوان  پیشاهنگ  , برافراشته شد . در ادامه  کلیه اعضای تیمهای شرکت کننده , از مقابل جایگاه رژه رفتند ............   در پایان مراسم   ,  نخستین مسابقه  میان منتخب ساری ( میزبان ) و منتخب تبریز ( قهرمان سال پیش ) , با سوت  غلامرضا فیروز فر ,  آغاز شد  ...

 

مسابقات فوتبال 1339* دو نما  از مراسم افتتاحیه   در نشریه کیهان ورزشی  - زنده یاد رضا ساحلی ( مشهور به هژبر ) و اهتزاز پرچم مسابقات ..... جمعه حدود ساعت ۴ الی ۵ عصر ۱۷ تیر ماه ۱۳۳۹ 

 -------------------------------------

 

  نخستین مسابقه ی روز اول ما بین تبریز و ساری با نتیجه تساوی یک بر یک پایان \ذیرفت ... این نتیجه برای منتخب ساری , که برای نخستین بار حضور در رقابتهای قهرمانی ایران را تجربه میکرد , همسان یک پیروزی و موجب شادی و غرور  تماشاگران  ساروی بود ......  دقیقه پانزدهم  , فکری (  گوش چپ ساری ) توپ را از میان گل و لای مقابل دروازه تبریز خارج ساخت و با تمام قوا به دروازه  کوبید تا اینگونه گل نخست مسابقات  , بسود میزبان ثبت گردد ....

  شادی تماشاگران و بازیکنان ساری چندان دوام نیافت و تبریز در دقیقه ۳۴  , دروازه میزبان را گشود که داور گل را نپذیرفت اما اعلام  یک ضربه پنالتی بسود تبریز نمود ....  پنالتی توسط امیر فریدی از بهترین چهره های  تبریز به گل مساوی تبدیل شد و نتیجه  , تا پایان دیگر تغییر نکرد و دو تیم , به تساوی رضایت دادند . نشریه کیهان ورزشی  فتاح و امیر فریدی را از تبریز و فکری و پیمانی را از ساری , بعنوان چهره های برگزیده دیدار نخست , معرفی کرد .  مربیگری تیم تبریز را زنده یاد بیوک جدیکار ( ستاره تیم ملی فوتبال و باشگاه تاج  )  بر عهده داشت و در مقابل  نیز  شخصی بنام خاوری که رئیس هیئت فوتبال ساری نیز بود ,  تیم ساری را هدایت مینمود .

 

 

 

 

===========

* شنبه ۱۸ تیر ماه ۱۳۳۹

 

  مسابقه دوم  میان دو تیم جم آبادان و منتخب کرمان  , در شرایطی برگزار شد که باران روز قبل , قطع شده بود و تماشاگران با نظمی بهتر از روز نخست , در کناره های زمین حضور یافته بودند . ستارگان جم , برهبری کاپیتان دهداری از چپ و راست بر دروازه کرمان کوبیدند که ماحصل آن , ثبت ۶ گل بود .....  دو گل از حمید برمکی , دو گل از پرویز دهداری , یک گل از رضا علمداری  و یک گل از صفریان   ....

کرمان که روزگاری از بزرگان فوتبال ایران بود با تیمی بسیار جوان و کم تجربه , به ساری آمد . در همین رابطه کیهان ورزشی اشاره میکند که تیم کرمان  علیرغم برخورداری از یک زمین چمن بسیار مناسب اما , بدون تدارک و تمرین کافی راهی ساری شده و مسئولان فوتبال کرمان را  مقصر این امر , نامید   ...

 

مسابقات فوتبال باشگاههای ایران 1339 - پرویز دهداری

 * نمایی از رقابت میان  جم آبادان و منتخب کرمان , که با پیروزی قاطع نماینده آبادان , پایان پذیرفت .... کاپیتان پرویز دهداری و عبور از حلقه محاصره مدافعان  کرمان ....  قابلیت های ستاره تیم ملی , بروشنی نمایان است حتی در زمینی چنین گل آلود ...... ساری - تیر ماه ۱۳۳۹  

------------------------------------------ 

 

 در متن گزارش ,  نام چند تن از  بازیکنان برتر مسابقه  نیز  ذکر شده است .  نشریه کیهان ورزشی به نامهای  پرویز دهداری , حمید برمکی و غلامرضا صفریان برای جم ابادان   و  در مقابل , خواجه حسینی , یزدانیان , گنجعلی خانی و مقصودی برای منتخب کرمان , اشاره نموده است  . 

 

 

 

 

  

 

 

----------------------------------------------------------------

تیمهای صعود کرده به   مرحله نهایی , نخستین دوره مسابقات فوتبال باشکاههای ایران  - ساری 1339

 

1 ) سپه تهران 

2 ) ساری 

3 ) جم آبادان 

4 ) کرمان 

5 ) منتخب قزوین 

6 ) منتخب تبریز 

 

 

 

------------------------------- 

* شاهین آبادان :

دروازه بان      فاروق فتاحی - فرج شاعری

مدافع             گارنیک گریگوریان - حمید جاسمیان - منوچهر سالیا

هافبک           حبیب محقق زاده - محمد باقر ترابی - غلامرضا صفریان 

مهاجم            پرویز دهداری ( کاپیتان ) - رضا علمداری - حمید برمکی - مجید فخروییان - محمد باقر ترابی

مربی             پرویز دهداری

 

روش             5 2 3  ( کلاسیک بازی با پنج فروارد ) 

رنگ پیراهن    سفید و مشکی     

 

شاهین آبادان 1339

*  شاهین آبادان , قهرمان شایسته ی مسابقات  ساری ۱۳۳۹ ...  منبع تصویر : استاد فرج شاعری 

ایستاده از راست : حبیب محقق زاده - ؟  - گارنیک گریگوریان - زنده یاد منوچهر سالیا - استاد حمید جاسمیان - دکتر غلامرضا صفریان -  ؟  - زنده یاد فاروق فتاحی - حسن سرحدی ( داور )

نشسته : رضا علمداری - زنده یاد حمید برمکی - زنده یاد پرویز دهداری ( کاپیتان - مربی ) - استاد فرج شاعری -  هاتفی   - محمد باقر ترابی

 

 

 

 

--------------------------------------

* منتخب  قزوین :

 

دروازه بان    : محمد شیری  

مدافع           : شاه واروقی ( بک راست ) - اکبر دبیر سیاقی ( بک چپ )

هافبک         : گنجه ای ( هافبک راست ) - همایون بهزادی ( هافبک وسط ) -  احمدی ( هافبک چپ ) 

مهاجم          :جلیل وند ( گوش راست ) - جلال پور ( بغل راست )  - حمید شیرزادگان ( بغل چپ ) -  قوی دست ( گوش چپ )

                  ایرج دبیرسیاقی ( کاپیتان و سنتر فوروارد )

 

روش          :  ۲   ۳  ۵ ( کلاسیک - بازی با یک سنتر فوروارد )

رنگ لباس   :  سفید با دو خط آبی روشن روی سینه     

 

تیم قزوین - مسابقات فوتبال  1339

   * تیم  منتخب قزوین با دو بازیکن کمکی از شاهین تهران ( حمید شیرزادگان و همایون بهزادی )   ساری -   تیر ماه ۱۳۳۹

    دیگر بازیکن کمکی از شاهین تهران ( جمشید جلالپور )  در تصویر حضور ندارد .                         

 ------------------------------------

 

 

 

 

 

 

----------------------------------

* سپه تهران : 

 

دروازه بان    : هراند عیسائیان  

مدافع           : منوچهر حبیبی ( بک راست ) - اونیک کاراپتیان ( بک چپ )

هافبک         : پرویز ابوطالب ( هافبک راست ) - حسن حبیبی ( هافبک وسط و کاپیتان ) -  احمد بیاتی ( هافبک چپ ) 

مهاجمان       : نوروزی ( گوش راست ) - کرم نیرلو ( بغل راست )  - گوگوش آراکلیان ( بغل چپ ) -  بیوک وطن خواه ( گوش چپ )

                   بوستانی ( سنتر فوروارد )

مربی          : جناب سرهنگ  داریوش اسداللهی

 

 

روش          :  5   3  2 ( کلاسیک - بازی با پنج مهاجم و یک سنتر فوروارد )  

رنگ لباس   :  آبی روشن  

 

 مسابقات فوتبال 1339

  * تیم سپه تهران با درایت و کاردانی استاد فقید داریوش اسداللهی ( ایستاده فرد نخست  از چپ )  مدرنترین فوتبال را  تا آن روز در ایران , بنمایش گذارد و  تحسین ناظران را بر انگیخت  ... شاگردان او که سرشناس تر از سایرین هستند عبارتند از : کاپیتان تیم  حسن اقای حبیبی  , بیوک وطنخواه , اونیک کاراپتیان و  کرم نیرلو   هستند  ... 

-------------------------------------------

 

 

 

 

 

==================

* نتایج  فوتبال قهرمانی کشور ساری ۱۳۳۹ 

 

ساری            1  -    تبریز                 1

-------------------------------------------

ساری            ۰  -   جم آبادان             ۵

-------------------------------------------

سپه تهران      ۲  -   منتخب قزوین       ۲

-------------------------------------------

جم آبادان       ۶   -   کرمان                ۰

-------------------------------------------

قزوین          ۵   -   کرمان                ۲

-------------------------------------------

سپه تهران     ۲   -   تبریز                 ۰

-------------------------------------------

جم آبادان      ۱   -   تهران                 ۰

-------------------------------------------

قزوین         ۳   -   تبریز                  ۱

-------------------------------------------

ساری         ۱   -  کرمان                  ۰

-------------------------------------------

سپه تهران   ۴   -  کرمان                  ۰

-------------------------------------------

جم آبادان   ۲    -  قزوین                  ۱        جلال پور ( ۶۰ )  و  پرویز دهداری ( ۷۲ - ۸۵ )  



 

 

 

 

 

 

                                                                                                                                                         در حال تکمیل .................... 

 

 

 

 

 

 شاهین آبادان , جم آبادان قهرمان فوتبال ایران 1339

  * جام قهرمانی کشور بر دستان شایسته کاپیتان  جم آبادان , معلم اخلاق , زنده یاد  پرویز دهداری ........ سیمای شاداب فرزندان ایران بترتیب از راست : حسن سرحدی - هاتفی   - پرویز دهداری - حبیب محقق زاده   - فاروق فتاحی - ؟   - حمید جاسمیان