A+ R A-

تبلیغات

رجیران

پرویز کوزه کنانی

پرویز کوزه کنانی

 Parviz Koozehkani   the member of Iranian National Team and Taj fc (Esteghlal)  the winner Silver medal of Asian Games 1951 New Delhi . He was member of the Iranian National Team for 12 years and one of Iran's best scorers in the 1950s . He also was team manager of the Taj fc (Esteghlal) in the 1970s

 

 

 پرویز کوزه کنانی  Parviz Koozehkani  )

-----------------------------------------------

 ستاره فوتبال ایران , مهاجم پر فروغ  تیم ملی و باشگاه تاج ( استقلال ) , پرویز کوزه کنانی عزیز .........

 

نام                 پرویز کوزه کنانی

تولد               1308 تهران 

رشته             فوتبال

پست             مهاجم 

باشگاه           تاج ( استقلال ) 

تحصیلات      کارشناس حقوق سیاسی و کارشناس ارشد امور اداری

 

-------------------------------

افتخارات :

 

 

 

                                                                                                       در حال تکمیل .........

 

 

حسن روشن

حسن روشن Hassan Rowshan

Argentina 78, where his feet were all the hopes of his people

Interview with Hassan Rowshan   Part II

 

 

 * آرژانتین ۷۸ , آنجا که چشم امید مردمان یک کشور ,  به ساقهای او بسته بود .

---------------------------------------

---------------------------------------

 

* جام جهانی با حسن روشن عزیز ............... 

 

------------------------------------

 عنوان    گفتگو با حسن روشن ( بخش دوم )

عکاس    استاد علی کاوه

طراح     شهروز

 

 

  . استاد عزیز حسن روشن ...... درخشانترین فوتبالیست ایران در دهه پنجاه شمسی و موثرترین بازیکن در مسیر نخستین صعود به جام جهانی , از آرژانتین 78 برایمان گفت  و چگونگی راه یابی  ایران و موانعی که سد راهمان قرار داشت  . آنجا که همه ارزوهایمان  در ساق های طلایی اش جستجو میکردیم . اما در این حس مشترک هرگز  تنها نبودیم , چرا که چشمان یک قاره به او  دوخته شده بود و نبوغش .......... در ادامه , بخش دوم گفتگو با حسن روشن عزیز ارائه میگردد امید که مورد پسند , واقع شود . 

حسن روشن Hassan Rowshan Hassan Rowshan   

 -----------------------------------------------------

------------------------------------------------------

 

 

* استاد گرامی   سال 1356 با تلاش  شما و سایرین عزیزان , نخستین حضورمان را در جام جهانی فوتبال  , جشن گرفتیم تا بار دگر پس از قریب 12 سال , اسیا نیز سهمی در بزرگترین جشنواره فوتبال جهان داشته باشد . پروسه صعود  را چگونه ارزیابی میکنید ؟ 

 بعقیده من  صعود  به  آرژانتین 78 , حاصل  یک کار برنامه ریزی شده و دراز مدت  بود که با گذشت چند سال , سرانجام نتیجه داد . پس از عدم موفقیت در راه یابی به جام جهانی 74 مونیخ , فوتبال ایران ابتدا با یک برنامه ریزی دقیق  چهار ساله , هدف نهایی خود را که همانا صعود به جام جهانی آرژانتین بود , ترسیم کرد  و سپس اقدامات لازم را انجام داد .  مهمترین بخش این اقدامات نیز عبارت بود از : 

 

1 ) اهمیت به فوتبال پایه , بویژه  تیم جوانان که برای چهار دوره متوالی  قهرمان آسیا شد .

2 ) برگزاری یک لیگ سراسری باشگاهی منظم , تحت عنوان جام تخت جمشید

3 ) گزینش یک مربی کارآمد و بادانش خارجی , بنام سر فرانک اوفارل

4 ) برگزاری بازیهای تدارکاتی مناسب با تیمهای صاحبنام فوتبال جهان

 

 

  بنابر این , با وجود یک فدراسیون فوتبال توانا و کارآمد " بویژه در بخش امور روابط بین الملل "  زمینه دست یابی به موفقیت فراهم شد .  سرپرستی فدراسیون فوتبال را آقای کامبیز آتابای برعهده داشت  که البته او خود از قهرمانان رشته سوارکاری بود . او  بجهت ارتباطاتی که با مقامات وقت داشت در راس فدراسیون فوتبال قرار گرفت . اما از انجا که یک مدیر جوان با اندیشه های نو بود  , در دوران او فوتبال ما به موفقیت های قابل توجه دست یافت . که متاسفانه  تعدادی از انها , دیگر تکرار نشد .

 

کامبیز آتابای  * کامبیز آتابای , رئیس اسبق فدراسیون فوتبال ایران و قهرمان رشته سوارکاری ( زمستان 1354 ) - در دوران او , فوتبال ایران برای نخستین بار در رقابتهای انتخابی جام جهانی حاضر شد و سپس در دومین تلاش , نخستین صعود خود را نیز جشن گرفت . با تاسف فراوان باید اشاره نمود که تا پیش از حضور آتابای ,  هرگز در اندیشه حضور در جام جهانی فوتبال , نبودیم ! ...... از دیگر شاخصه های دوران مدیریت او آنکه  فوتبال ما برای نخستین بار , دارای یک لیگ فوتبال سراسری باشگاهی شد و برای اولین و آخرین بار به دور دوم یک تورنمنت معتبر جهانی فوتبال صعود کرد .

Kambiz Atabay - The former head of the Iranian Football Federation and the horse riding champion (1975 Winter) - During his management, Iranian football participated in the World Cup FIFA World Cup qualifying for the first time in the 1974 World Cup, and then succeeded in the second attempt, the World Cup in Argentina in 1978 . he founded Football League in Iran for the first time

--------------------------------------

 

 فدراسیون فوتبال آتابای با اغلب کشورهای صاحب فوتبال ,  رابطه ای نزدیک داشت و قادر بود که در اسرع وقت , زمینه مسابقه دوستانه و تدارکاتی با بهترین تیم های دنیا  را , فراهم سازد . شما ملاحظه کنید که از آغاز سال 1356 تا قبل از حضور ما در جام جهانی ,  ایران با چه تیم های قدرتمندی روبرو شد و در همین مسابقات بود که نقایص تیم  آشکار میشد .

 البته فدراسیون آقای آتابای , بر پایه تلاش معاونین , دبیران و مشاورانش استوار بود . از جمله این مشاوران میتوانم به , زنده یاد ها حسین صدقیانی ( پدر فوتبال ایران و سرپرست وقت تیم ملی ) و داوود نصیری ( مشاور فنی و آموزش ) و  آقایان هوشنگ دیده بان ( دبیر )  و سپس بیژن معتمدی ( رئیس هیات فوتبال و عضو هیئت رئیسه ) اشاره نمایم  . آنها  در نخستین راه یابی تیم ملی به جام جهانی فوتبال , نقشی انکار ناپذیر داشتند . خدا حفظش کنه آقای دیده بان رو که همواره یار و یاور بچه ها بودند و هرگز فراموش نمیکنم هنگامی که از یک بازی بسیاردشوار با استرالیا , برنده بازگشتیم و مورد استقبال خانواده و دوستان قرار گرفتیم , آقای دیده بان بعنوان پاداش سوئیچ یک اتومبیل را در همان فرود گاه بدستم داد . او براستی که انسانی شریف و خیر است و یا همین چند ماه پیش که بجهت کسالت و بیماری , تحت عمل جراحی قرار گرفتم ....... شما تصور کنید که یک دبیر فدراسیون فوتبال چهل سال پیش , همچنان با بچه ها رابطه ای چنین صمیمی دارد . 

 

 اما از بعد فنی , تیم آرژانتین را ابتدا سر فرانک اوفارل ( مربی صاحبنام ایرلندی ) پی ریزی کرد و سپس دستیاران او . همانگونه که پیشتر اشاره نمودم , یکی از موثرترین اقدامات فدراسیون فوتبال آقای اتابای , جذب یک مربی اگاه و کاربلد خارجی بود . آنگاه با تدبیر هوشمندانه فدراسیون  ,  چهار مربی ایرانی  به عنوان دستیار , در کنار او قرار گرفتند . آقایان حسن حبیبی - حشمت مهاجرانی - بهمن صالح نیا و محمود یاوری . آنها ضمن آنکه اوفارل را  , یاری میدادند , خود میتوانستند از حضور ارزشمند و طولانی مدت او , همانند یک کلاس عملی , استفاده نمایند و سطح  دانش و اگاهی خویش را افزایش دهند تا چنانچه روزی همکاری با مربی ایرلندی خاتمه یابد , بتوان از وجود چهار مربی ایرانی در هدایت تیمهای ملی جوانان و بزرگسالان , بهره مند شویم . 

 

از نظر من , تاثیرات حضور اوفارل در فوتبال ایران را , میتوان چنین دست بندی کرد :    :

1 ) تغییر نسل و جایگرینی بازیکنان مسن تیم ملی , با چهره های جوان و آینده دار 

2 ) استفاده از دستیار ایرانی  و واگذاری اختیارات در مورد تشویق ها و حضور بازیکنان در اردوی تیم ملی

3 ) انتقال دانش فوتبال به خارج از تهران  با حضور مستمر در شهرستانها برای مشاهده فوتبال باشگاهی 

4 ) انتقال دانش فوتبال به دستیاران , انگونه که بعد از خود او  , قادر به هدایت تیم ملی باشند . 

 

  اما بعقیده من مهمترین بخش , همان انتقال دانش فوتبال نوین به دستیاران ایرانی اش بود . چنانچه که پس از او , تیم ملی با هدایت همان دستیاران , صاحب افتخارات کم نظیری شد .  هر گاه تیم ملی , اردو یا مسابقه ای در پیش نداشت , او به شهرستانها سفر میکرد و با تشکیل کلاسهای مربیگری , موجب ارتقاء سطح آگاهی مربیان آن شهر , میشد . بویژه آنکه اگر آنها دارای بازیکنی در تیم ملی یا در حد تیم ملی بودند . اوفارل , خط و هدف نهایی خود را با مربیان انها در میان میگذاشت و توصیه میکرد که از بازیکن مورد نظر چه بخواهد و در کدام پست ها , از او استفاده نمایند . 

 

فرانک اوفارل

  * سر فرانک اوفارل , سرمربی اسبق باشگاه منچستر یونایتد و تیم ملی ایران , که بمناسبت برگزاری مسابقه تدارکاتی ایران و ولز , بعنوان کارشناس فوتبال از سوی شبکه بی بی سی , به ایران آمد . او در حالی که بولتن فدراسیون فوتبال را در دست دارد با دستیار سابق خویش , استاد حشمت مهاجرانی گفتگو میکند ....... 29 فروردین 1357

Sir Frank O'Farrell , former coach of Manchester United and the national team of Iran . He came to Iran for a friendly match between Iran and Wales . he was a football expert for the BBC network of those days . O'Farrell speaks to Heshmat Mohajerani  while holding the bulletin of the Iranian Football Association ... 18 April 1978

---------------------------------

 

 

 

  استاد عزیز , .......  نوروز 1356 و حضور در جشنواره رئال مادرید  , که بنظر نقطه اغاز راه صعود  به آرژانتین 78 بود ........

 در جشن هفتاد و پنج سالگی باشگاه رئال مادرید , تیم ما براستی عالی بود و بچه ها خیلی خوب بازی کردند . البته اون تورنمنت , خیلی هم با شکوه بود و بار اموزشی فراوان داشت . بیاد دارم  که با سانتیاگو برنابئو که آن روزها فردی 77 و 78 ساله بود و البته بسیار هم از اضافه وزن رنج میبرد  , گفتگو کردم . به او گفتم که انشالله در جشن 80 سالگی شما نیز بیاییم و بازی کنیم که او گفت :  نه فکر نمیکنم .... چرا که با توجه به بیماری و شرایط عمومی ام , شاید تا ان موقع زنده نباشم  . او یک بازیکن بزرگ و مهربان بود . خدا رحمتش کند .

 بله جشنواره بزرگی بود بخاطر دارم که ژوست فونتن ( Just Fontaine ) آمد و او را به بازیکنان معرفی کردند و او نیز دستی به سرو گوش ما کشید ... فرانس پوشکاش ( Ferenc Puskás ) نیز آنجا بود و همچنین مربی انها میلیان میلیانیچ ( Miljan Miljanić ) که اتفاقا او از من پرسید که مربی تو کیست ؟ .... گفتم زارکو رایکوف . تا گفتم رایکوف , بلافاصله یک کارت از جیب اش در اورد و بمن داد . گویا رایکوف را بخوبی میشناخت . رایکوفی که برای من بسیار زحمت کشید . روحش شاد و در آرامش

The Iranian team was well in the 1977 Real Madrid club's seventy-five year celebration. Iranian players were very good. Of course, the tournament was very magnificent and had a lot of training for us. I remember meeting with Santiago Bernabéu and talking to him. In those days, he was 77 and 78 years old and, of course, he was overweight too. I told him: I wish to come to Madrid for a football match at your 80th birthday. But he said: "I do not think .... because I'm sick, and maybe not live until then." He was a very big player and a kind man. .  rest in peace"

Real Madrid tournament was a great festival. I remember Just Fontaine was invited And he was introduced to the players and he also talked to Iranian players ... Ferenc Puskás was there as well as their coach Miljan Miljanić . he asked me who was your coach? .... I said my coach was Zdravko Rajkov. As I said to Rajkov, he immediately took out a card from his pocket and gave it to me. He knew Rajkov very well . Rajkov very much tried for me .... rest in peace

توضیح :

* سانتیاگو برنابئو : مهاجم , سرمربی و مدیر اسبق باشگاه رئال مادرید 

* ژوست فونتن   : مهاجم اسبق فوتبال فرانسه و رکوردار گل زده در ادوار جام جهانی , طی یک دوره

* میلیان میلیانیچ : مدافع اسبق ستاره سرخ بلگراد و سرمربی تیم ملی یوگوسلاوی که برای سه فصل متوالی ( 1977 - 1974 ) هدایت رئال مادرید را برعهده داشت 

 

75th Anniversary of Real Madrid 1977 *نشریه معتبر فرانسوی  فوتبال مگزین  ( football magazine ) با انتشار تصویر تیم ایران  نوشت : اینها , رئال  فردا خواهند بود .......  جشنواره هفتاد و پنجمین سالگرد تاسیس باشگاه رئال مادرید  ......... استادیوم سانتیاگو برنابئو - فروردین 1356

The photo of the Iranian team in the French magazine " football magazine "  and then wrote the the French : these will be Real tomorrow .................. The 75th Anniversary of Real Madrid - Santiago Bernabéu Stadium . March 1977

-------------------------------------

 

 در مادرید , ما دوبازی خوب انجام دادیم و از این بابت , مورد تحسین مطبوعات و کارشناسان فوتبال اروپا , قرار گرفتیم . ابتدا برابر تیم آرژانتین که سال بعد قهرمان جام جهانی شد , در حالی یک بر یک مساوی کردیم که , فوتبال ما برتر از انها بود . ما  یک گل  پیش بودیم که با اعلام یک پنالتی مشکوک در دقیقه 80 ,  نتیجه مساوی شد . توجه باشید که آرژانتین با اغلب ستارگانش , برابر ما بازی کرد . اسوالدو آردیلس , لئوپولدو لوکه , گاله گو , جرج اولگوئن , دانیل برتونی و ..... اینها بازیکنانی هستند که جملگی در فینال جام جهانی 78 ,  فیکس بازی کردند .

 بخاطر دارم که همانجا به شوخی , به فونتن گفتم : میخواهم رکورد تو را در جام جهانی بزنم ! ....... فونتن با  13 گل , سالها رکوردار جام جهانی  بود که بعد او , گرد مولر  , با 14 گل رکوردار جام شد .

 

طوفان روشن  * طوفان روشن عزیز , فرزند شایسته ای استاد - او نیز گوشه هایی از توانایی های پدر و پدر بزرگ را دارا بود . طوفان عزیز , برای سالها در مدرسه فوتبال استقلال , یار و یاور پدر بود .   

Toofan Rowshan ( Hassan Rowshan's son ) with his father . He was his father's assistant at Esteghlal Football School

------------------------------------- 

 

 

 

 

 حسن روشن و الگرافیکو

 * ترجمه مقاله ال گرافیکو ( مشهورترین هفته نامه کشور آرژانتین ) به قلم انریکه رومرو Enrique Romero ..........  فوریه 1978

The translation of the article by El Graphico (Argentina's Football magazine) by Enrique Romero ........ February  1978

------------------------------- 

 

 

 

 

 Hassan Rowshan

* نقطه پایان تورنمنت برای حسن روشن و همچنین ایران .............. ایران و پرو , کوردوبا - یکشنبه 21 خرداد 1357 

------------------------------------------------

 

ز

 

 

 

اکبر کارگرجم

 

اکبر کارگرجم 

----------------------------------------------

----------------------------------------------

 ستاره پر فروغ تیم ملی فوتبال , چهره برکزیده  سال ۵۲ و  بهترین مدافع آبی های محبوب در دهه ۵۰ شمسی , با رکوردی جاودانه و دست نیافتنی در تاریخ فوتبال ایران 

 

 استاد اکبر کارگر جم , ستون پایدار آبی های محبوب یا استوارترین مدافع تاج در دهه 50 شمسی با یک حضور مستمر 7 ساله در قلب دفاع  ......... مطبوعات دهه 50 ایران اعتقاد دارند , بدون وجود او , تاج هرگز صاحب قهرمانی های متعدد نمیشد . قهرمان اسیا , جام تخت جمشید , جام منطقه ای , جام باشگاههای تهران و ..... هوش , چابکی , اعتماد بنفس ...... مهمترین ویژگی های استاد اکبر کارگر جم بود . او از  ان دست بازیکنانی است که نزد هر دو گروه هواداران سرخابی تهران , محبوبیت دارد و این خود نشانه ای از منش والای اوست  . یک مدافع که در طول دوران بازیگری خویش هرگز یکبار هم با اخطار یا تذکر داوران روبرو نشد و حائز یک رکورد جاودانه در تاریخ فوتبال ایران . ........ یکی از شایسته ترین فرزندان ایران , با کارنامه ای سرشار از افتخار , پاکی , صداقت و جوانمردی .......

 

اکبر کارگرجم

* استاد اکبر کارگرجم و ستاره ملیپوش فوتبال رومانی ( لون دیمیتریو ) ...........  تاج و استوا بخارست - امجدیه 24 بهمن 1352

Akbar Karegarjam ( Right ) and Lun Dimitriou ........... Taj FC and FC Steaua București - Amjadieh Stadium Wednesday, February 13, 1974

 

-------------------------------

 

Brazil Independence Cup

Brazil Independence Cup 1972 

 Brazil Independence Cup 1972 - part two

------------------------------------------------------

 

 

* تورنمنت جام استقلال برزیل ( بخش دوم ) 

 

نام تورنمنت                         جام استقلال برزیل

میزبان                                برزیل

تاریخ                                 21  الی  18 تیر ماه 1351

شرکت کننده                         20 تیم از 5 کنفدراسیون 

برگزاری                             به میزبانی 12 شهر

تعداد مسابقات                       44 بازی

گل زده                                136 - 3/09 برای هر مسابقه

آقای گل                               دوسان باجویچ ( یوگوسلاوی ) 13 گل

بهترین بازیکن                      جرزینهو  برزیل

بهترین داور                          آبراهام کلین

قهرمان                                برزیل

 

---------------------------------

--------------------------------

* یاد آوری : 

  در بخش نخست مقاله جام استقلال, اشاره شد که مجموعا 20 تیم ( شامل 18 کشور و دو نماینده از دو منطقه ی افریقا و آمریکای مرکزی )  , در تورنمنت حضور داشتند .  ترتیب و شیوه برگزاری  نیز  , به این صورت بود که  ابتدا 15 تیم در سه گروه پنج تیمی , به رقابت پرداخته  و تنها  تیم های نخست هر یک از گروه ها , به بخش نهایی جام استقلال , راه یافتند . در ادامه , سه تیم صعود کننده , بهمراه پنج تیم دیگر ( مجموعا 8 تیم ) در دو گروه چهار تیمی به رقابت پرداخته , تا در نهایت فینالیست های تورنمنت از میان تیمهای نخست دو گروه , تعیین شده و دو تیم دوم نیز , مسابقه رده بندی را برگزار نمایند . 

 

Brazil Independence Cup 1972

*  مجموعه ای از بهترینهای تاریخ در کمپ تمرینی تیم ملی برزیل -  شاگردان ماریو زاگالوی بزرگ , بواقع بهترین هستند ............ تیر ماه 1351

ایستاده از راست : زنده یاد کلودیو کوتینیو - رودریگوپز نتو - پائولو سزار کاجو - امرسون لیائو - مارینهو  پرز - کلوالدو تابارز - ماریو زاگالو ( کاور شده ) - وانتوئر راموس - ژرژ اوسمار - ادواردو روبرتو ( آدو ) - مارکو آنتونیو - ویلسون داسیوا پیازا - هرکولس بریتو - خوزه ماریا رودریگوئز ( زماریا ) - زنده یاد کارلوس آلبرتو - کارلوس آلبرتو  پیریرا 

نشسته : ماریو آمریکو ( ماساژور ) - واشینگتون لوئیز دو پائولا - ادواردو کونسالوز ( توستائو ) - ژائو لوا کامپوس فیلهو ( لوینیها ) - روبرتو ریوه لینو - داریو خوزه دو سانتوس - جرسون د اولیویرا نونز  - دیرسیو لوپز - جر ونتورا فیلهو ( جرزینهو) - ؟  - نوکات جک ( ماساژور ) 

A View of Brazilian National Team Practice with Some of the Best Players in Football History ............ June 1972

 Above, from left : Carlos Alberto Parreira, Carlos Alberto (R.I.P), José Maria Rodrigues ( Ze Maria ), Brito, Piazza, Marco Antonio, Ado, Osmar, Vantuir, Zagallo (covered), Clodoaldo, Marinho Perez, Leao, Paulo Cesar Lima, Rodrigues Neto and Cláudio coutinho (R.I.P

Below: Nocaut Jack - Rogerio ( doubt ) - Jair Ventura Filho ( Jairzinho ) - Dirceu Lopes - Gérson de Oliveira Nunes, Dario - Roberto Rivellino - João Leiva Campos Filho ( Leivinha ) - Eduardo Gonçalves de Andrade ( Tostão )  Washington Luiz de Paula - Mario Americo -

-------------------------------------

 

Portugal independence cup 1972 * تیم ملی پرتغال - مجموعه ای از بهترین های تاریخ فوتبال پرتغال ............... جام استقلال برزیل - تیر ماه 1351

Portuguese 1972 - Some of the best of Portuguese football history ............... brazil independence cup 1972

----------------------------------

 

 

 مرحله دوم جام استقلال با تقابل برزیل و چکسلواکی در یک روز با شکوه آغاز شد که یادآور فینال جام جهانی 1962 بود . استقبال گسترده فوتبالدوستان  از قهرمان سه دوره جام جهانی , سبب شد تا استادیوم غول پیکر ماراکانا مملو از تماشاگر شود . خط حمله برزیل با سه چهره نامدار از تیم رویایی 1970 " جرزینهو - توستائو و پائولو سزار کاجو " آرایش شد . ترکیبی که در ابتدا موجب خشنودی برزیلی ها بود . چرا که در غیاب سلطان پله , آنها از محبوبترینها هستند . تا پیش از این مسابقه , برزیل و چکسلواکی 12 بار با یکدیگر روبرو شده بودند که سهم برزیل , 6 برد در مقابل دو باخت بود .

 برزیل با امید فراوان برای برد  , اما محتاط مسابقه را آغاز کرد تا نخست حریف خود را ارزیابی کند , قهرمان جهان یک رکورد کم نظیر با خود دارد انها از روز چهارم مارس 1970 ( بیش از دو سال ) در هیچ مسابقه ای  , با شکست روبرو نشده و آخرین بار نیز در یک مسابقه دوستانه در پرتو آلگره  مقابل آرژانتین , نتیجه را 2 بر 0  واگذار کرده بود . 

 از سوی دیگر چکسلواکی , به امید کسب یک تساوی , برابر میزبان قرار گرفت . اما از آنجا که در اخرین رویارویی دو تیم ( دو سال قبل در گوادلاخارا - جام جهانی 70 ) , نخستین گل را چکسلواکی بثمر رسانیده بود , نیم نگاهی نیز به دروازه برزیل  داشت . آچکسلواکی با سیستم 4 3 3 و استفاده از دو گوش خود در زمین برزیل , قصد داشت مانع از نفوذ بک های کناری برزیل شود .   

 

The second stage of the Brazil Independence Cup began with a match between Brazil and Czechoslovakia on a magnificent day. The match was reminiscent of the 1962 World Cup Final in Chile. The widespread attendance of spectators to welcome the team of the three World Cup finals led Maracana Stadium to be full of spectators. In the strike line, the Brazilian team was arranged with three players from the 1970's Dream Team - Jairzinho -Tostão and Paulo Cézar Caju. Their presence initially pleased Brazilian audiences. Because in the absence of the Pele, they are the most popular. Before the match, Brazil and Czechoslovakia had competed 12 times, 6 wins for Brazil, 2 wins for Czechoslovakia and 4 equal

Brazil was hoping for a win, but cautious began to assess his opponent,Brazil had a record. Since March 4, 1970 (more than two years), they have not defeated in any match, and their last loss was in a friendly match against Argentina in the Porto Alegre 2-0. So they intended to keep this Valuable record

 

Czechoslovakia 1972 Independence Cup

* تیم ملی چکسلواکی , مرحله نهایی جام استقلال برزیل  ........ استادیوم مارکانا - 7 تیر 1351

بترتیب از راست : ایو ویکتور - تومانک - کارول دوبیاس - واکلاو میگاس - ؟  - جان پیورنیک - فرانتیسک وسلی -   ژاروسلاو پولاک  - ولادیمیر هاگارا -  لادیسلاو کونا - ژوزف آدامچ 

Czechoslovakia in the final stage of the Brazil Independence Cup ..... Maracaña Stadium - June 28, 1972

Left: Josef Adamec - ladislav kuna - Vladimír Hagara - jaroslav pollák - František Veselý - Jan Pivarnik -   ?  - Václav Migas - Karol Dobias -  ?  - Ivo Viktor  

---------------------------------------------

 

 

ب

 

ایران قهرمان جام ملتهای آسیا 1968

 

Iran Championship 1968 Asian Cup

---------------------------------------------------------------------------------------------

 ایران قهرمان جام ملتهای آسیا 

( بمناسبت پنجاهمین سالگرد نخستین قهرمانی ایران در جام ملتهای اسیا )

 

1968 AFC Asian Cupجام ملتهای اسیا 1968 * ایران قهرمان جام ملتهای اسیا 1968 .... ورزشگاه امجدیه , 29 اردیبهشت 1347 - عزیزان بترتیب از راست :

 ردیف بالا : کاپیتان حسن آقای حبیبی - زنده یاد همایون بهزادی - زنده یاد عبدالله ساعدی - پرویز میرزا حسن - زنده یاد عزیز اصلی - فریدون معینی - منوچهر حبیبی

ردیف وسط : کارو حقوردیان - اصغر شرفی - کاظم رحیمی 

ردیف پایین : مهدی لواسانی - فریبرز اسماعیلی - زنده یاد حمید امینی خواه - حسین فرزامی - گودرز حبیبی

Iran wins the AFC Asian Cup 1968 .......... Amjadieh Stadium -Tehran . Sunday, May 19, 1968

Right up: Captain Hassan Habibi -  Homayoun Behzadi -  Abdollah Saedi - Parviz Mirza Hassan - Aziz Asly - Fereidoun Moeini - Manouchehr Habibi

Middle: Karo Haghverdian - Asghar Sharafi - Kazem Rahimi

Down: Mehdi Lavasani - Fariborz Esmaeili - Hamid Aminihkah - Hossein Farzami - Goodarz Habibi

 

-------------------------------------------------------------------

 

 

 

------------------------------------

اسامی  بازیکنان تیم ملی , جام ملتهای آسیا 1968

------------------------------------

 

* دروازه بان :

 عزیز اصلی ( ؟ )  -   هادی طاووسی ( پرسپولیس )   - فرامرز ظلی ( پاس ) 

 

* مدافع :

حسن حبیبی ( پاس ) - منوچهر حبیبی ( پاس ) - مصطفی عرب ( عقاب ) - جعفر اشرف کاشانی ( پرسپولیس ) - محراب شاهرخی ( ؟ ) - کاظم رحیمی ( پرسپولیس ) - مهدی لواسانی ( تاج ) 

 

* هافبک :

حسین فرزامی ( تاج ) - پرویز قلیچ خانی ( کیان )  -  علی جباری ( تاج ) - کارو حقوردیان ( آرارات ) - فریدون معینی ( پرسپولیس  - با تردید  ) - حمید امینی خواه ( ؟ ) 

 

* مهاجم :

همایون بهزادی ( پرسپولیس ) - جلال طالبی ( ؟ )  حسین کلانی ( پرسپولیس ) - فریبرز اسماعیلی ( عقاب )  - غلام  وفاخواه ( ؟ )  -  اصغر شرفی ( پاس )  - عبدالله ساعدی ( عقاب ) - اکبر افتخاری ( ؟ ) 

 

* کادر فنی :

محمود بیاتی ( سرمربی )  - محمد بیاتی ( مربی ) 

 

* بازیکنانی که مقابل نامشان علامت سوال قرار دارد , اغلب عضو باشگاه دارایی هستند که به تشخیص مدیران اش ,  یک ماه پیش از برگزاری تورنمنت , منحل اعلام شد . 

 

 

 

 

---------------------------------------------

1968 Asian Cup - 1968 Asian Cup - 1968 Asian Cup Asian Cup - 1968 Asian Cup - Asian Cup - 1968 Asian Cup - Asian Cup - 1968 Asian Cup - Asian Cup - 1968 Asian Cup - Asian Cup - 1968 Asian Cup - Asian Cup - 1968 Asian Cup جام ملتهای اسیا 1968 - جام ملتهای اسیا - جام ملتهای آسیا - جام ملتهای اسیا 1968 - جام ملتهای اسیا - جام ملتهای آسیا - جام ملتهای اسیا 1968 - جام ملتهای اسیا - جام ملتهای آسیا - جام ملتهای اسیا 1968 - جام ملتهای اسیا - جام ملتهای آسیا